The Royal Flying Doctor Service in WA (RFDS) is delivering twice the value of the funding invested in its operations, according to a new independent report, amid record demand for its services.